• Skip to navigation (Press Enter).
  • Skip to main content (Press Enter).
PartnerPortal Inside ›
Global Home ›
Change language ›
  • deutschdeutsch
  • englishenglish
  • françaisfrançais
  • españolespañol / latino america
  • italianoitaliano
  • českýčeský
  • slovakslovak
  • polskipolski
  • danskdansk
  • suomisuomi
  • українськаукраїнська
  • pусскийpусский
  • north americanorth america
  • HOME
  • NOWOść
  • PRODUKTY
  • SERWIS
  • PRASA
  • PRZEDSIęBIORSTWO
  • KONTAKT
SZUKAJ  
Maszyny zielonkowe Kosiarki dyskowe Kosiarki bebnowe Przetrząsacze Zgrabiarki EUROTOP z jedną karuzelą EUROTOP zgrabiarka o podwójn EUROTOP zgrabiarka odkładają TOP zgrabiarka odkładające p TOP zgrabiarka 4-karuzelowa Zgrabiarka ALPINTOP o lekkie Przyczepy samozbierające Przyczepa samozbierajace/silosowe Sieczkarnie do kukurydzy
Maszyny uprawowe Nowości Zdaniem praktyka Partner Downloads Maszyny używane
NEW 2012
Zgrabiarki

EUROTOP z jedną karuzelą

Na tej maszynie można polegać...

Modele

Dane techniczne
 EUROTOP 340EUROTOP 340 UEUROTOP 340 NEUROTOP 380 NEUROTOP 421 N
Szerokość robocza3,4 m3,4 m3,4 m3,8 m4,2 m
Średnica karuzeli2,82 m2,82 m2,82 m2,98 m3,28 m
Szerokość transportowa1,4 m1,4 m1,67 m1,96 m2,1 m
Liczba ramion na karuzelę10 szt.10 szt.10 szt.10 szt.12 szt.
Liczba demontowanych ramion na karuzelę10 szt.10 szt.10 szt.10 szt.12 szt.
Liczba palców na ramię3 szt.3 szt.3 szt.4 szt.4 szt.
Waga330 kg350 kg350 kg380 kg540 kg
ZaczepTylny na trzypunkcie Tylny na trzypunkcie Tylny na trzypunkcie Tylny na trzypunkcie Tylny na trzypunkcie 
Koławychylny wychylny sztywny sztywny sztywny 
Odkładanie pokosu w kierunku jazdyPo lewej Po lewej Po lewej Po lewej Po lewej 
Regulacja wysokościKorba Korba Korba Korba Korba 
Oś (seryjna)Oś pojedyńcza Oś pojedyńcza Oś pojedyńcza Oś pojedyńcza Oś tandemowa 
Ogumienie karuzeli (seryjne)15 x 6,00-6 15 x 6,00-6 15 x 6,00-6 16 x 6,5-8 16 x 6,5-8 
Ogumienie karuzeli (na życzenie)16 x 6,5-8 16 x 6,5-8 16 x 6,5-8 
 EUROTOP 461 N
Szerokość robocza4,6 m
Średnica karuzeli3,6 m
Szerokość transportowa2,36 m
Liczba ramion na karuzelę12 szt.
Liczba demontowanych ramion na karuzelę12 szt.
Liczba palców na ramię4 szt.
Waga680 kg
ZaczepTylny na trzypunkcie 
Kołasztywny 
Odkładanie pokosu w kierunku jazdyPo lewej 
Regulacja wysokościKorba 
Oś (seryjna)Oś tandemowa 
Ogumienie karuzeli (seryjne)16 x 6,5-8 
Ogumienie karuzeli (na życzenie)
 EUROTOP 421 AEUROTOP 461 A
Szerokość robocza4,2 m4,6 m
Średnica karuzeli3,28 m3,6 m
Szerokość transportowa2,36 m2,36 m
Liczba ramion na karuzelę12 szt.12 szt.
Liczba demontowanych ramion na karuzelę12 szt.12 szt.
Liczba palców na ramię4 szt.4 szt.
Waga680 kg835 kg
Kołasztywny sztywny 
Odkładanie pokosu w kierunku jazdyPo lewej Po lewej 
Regulacja wysokościWrzeciono Wrzeciono 
Oś (seryjna)Oś tandemowa Oś tandemowa 
Ogumienie karuzeli (seryjne)18,5 x 8,5-8 18,5 x 8,5-8 
Wałek przegubowy szerokokątnyjednostronny szerokokatny wałek przegub, WWE jednostronny szerokokatny wałek przegub, WWE 

Podane wymiary i ciężary ze wzgledu na ciagły rozwój techniczny nie sa wiążące; rózne w zależności od kraju.

Wyposażenie seryjne

EUROTOP
ZaczepTylny na trzypunkcie
MontażCięgno dolne
Kategoria mocowaniaKat. II / szerokość 2
Wał przegubowyz grzechotką gwiaździstą
Profil wału przegubowego1 3/8" 6-częściowy
Przyłącze hydrauliczne1 x jednostronnego działania do hydraulicznego fartucha kosiarki
Przyłącze elektryczne1 x 7-biegunowe gniazdo elektryczne do tablic ostrzegawczych z oświetleniem
Pozostałe wyposażenie standardoweInstrukcja obsługi
Lista części zamiennych
EUROTOP
MontażCiegno dolne – zaczep ciągnika
Wał przegubowyz grzechotką gwiaździstą
Profil wału przegubowego1 3/8" 6-częściowy
Przyłącze hydrauliczne1 x jednostronnego działania do podnoszenia
1 x jednostronnego działania do hydraulicznego fartucha kosiarki
Przyłącze elektryczne1 x 7-biegunowe gniazdo elektryczne do tablic ostrzegawczych z oświetleniem
Pozostałe wyposażenie standardoweInstrukcja obsługi
Lista części zamiennych

Technika

Karuzela TopTech
   Karuzela TopTech nie wymagająca konserwacji
  1. Mocna krzywka wykonana z wysokowartościowego odlewu sferycznego, regulowana w celu uzyskania bardzo precyzyjnego sterowania. Czyste i szybkie zgrabianie w każdych warunkach.
  2. Hartowane stalowe rolki sterujące z łożyskami kulkowymi - bez konieczności konserwacji i o bardzo dużej żywotności.
  3. Profil WOM na wejściu przekładni - łatwy i szybki demontaż
  4. Przestawianie wysokości przy pomocy korby
  5. Łożyskowanie ramion oddzielone od łożyskowania sterowania ramionami - ważne przy ewentualnej kolizji np z drzewem
  6. Możliwość dopasowania ustawienia krzywki sterującej do różnorodnych warunków żniwnych i ilości zgrabianego materiału

Przykład: EUROTOP 421 N, średnica krzywki sterującej 42 cm

TopTech to sprawdzone rozwiązanie techniczne
  • Łożyskowanie ramion rozmieszczone szeroko na zewnątrz zapewnia ramionom bardzo dużą stabilność. Jest to szczególnie ważne podczas pracy na stoku.
  • Łożyska ramion nie wymagają konserwacji i są rozmieszczone z zachowaniem dużych odstępów - mniejsze obciążenie łożysk
Przekładnia karuzeli
Bardzo masywna, pracująca w kąpieli olejowej w typach EuroTOP 421 i 461  i hermetycznie zamknięta - bez konieczności konserwacji. Duża średnica koła zębatego gwarantuje dużą żywotność i bardzo płynną pracę.
  Długowieczność


Krzywka serująca o dużej średnicy
zoptymalizowane komputerowo, płynne sterowanie rolkami. Małe przyspieszenie w miejscach zakrzywień - bardzo duża żywotność. Wyraźnie mniejsze obciążenie całego elementu sterującego.

Hermetycznie zamknięta i nie wymagająca konserwacji
Cała krzywka jest hermetycznie zamknieta i nie wymaga konserwacji. Do środka nie dostanie się żadne zabrudzenie ani kurz. Smarowanie krzywki jeden raz w roku jest zupełnie wystarczające.



Warianty zaczepu N / U / A
   Przykład sztywnego zawieszenia na 3-pkt
EURTOP 280 i EUROTOP 340

Przykład  N zawieszenia na kożle wychylnym
Zgrabiarka idzie idealnie w śladzie ciagnika. Podczas podnoszenia maszyna wychyla się automatycznie do pozycji centralnej. Na stoku szczególnie przydatne są amortyzatory.


Przykład U zaczep uniwersalny
- zaczep z tyłu, jazda w przód i tył
- zaczepiana z przodu


Przykład A maszyny zaczepianej
- zaczepienie na belce polowej
  Zaczep


EUROTOP na sztywnym zaczepie 3-pkt
- mniejszy ciężar
- lepsza cena


EUROTOP N na koźle wychylnym




EUROTOP U zaczep uniwersalny





EUROTOP A maszyna zaczepiana


Multitast - perfekcyjne kopiowanie terenu
   "Trzecie koło" zawsze biegnie z przodu
Idealnie prowadzenie maszyny dzięki dodatkowemu kołu kopiującemu 
  • Dodatkowe koło kopiujące i łańcuchowe cięgło górne na bardzo nierówne powierzchnie .
  • Najlepsze kopiowanie terenu i czyste zgrabianie rownież w trudnych warunkach pracy.
  • Palce zgrabiarki nie drapią ziemi nawet pogórkowatym terenie 
  • Mniejsze zużycie palców - większa żywotnośc
Wielu właścicieli zgarbiarek TOP jest zachwyconych:
"Trzecie koło sprawia, że pasza zebrana z każdego terenu zawiera zdecydowanie mniej ziemi".
TOP praca, większa prędkośc pracy, pełna wydajność z osią tandemową EUROTOP
  • Szerokie osie i duże opony blisko uchwytów palców - gwarancja najlepszego kopiowania terenu. Przy nierównościach terenu nie tworzą się zwały i luki.
  • Cztery duże koła balonowe wyrównują znakomicie nieróności terenu.
  • Pełna wydajnośc, pasza jest czysta, darń pozostaje nienaruszona
  • W przypadku osi tandemowych Pöttinger istnieje możliwość ustawienia nachylenia karuzeli; technika zgrabiania dla profesjonalistów
  • Dzięi specjalnemu zawieszeniu kół, karuzele wykonują tylko połowę ruchu w pionie w porównaniu z prostymi osiami.
MULTITAST również przy zawieszeniu z przodu
Wyrównianie poziomu i czołowe kopło kopiujące prowadzą perfekcyjnie zgrabiarkę po nierónościach terenu. Przegub skrętny zapewnia odpowiedni poprzeczny ruch wahadłowy. Stabilizator zapobiega kołysaniu się maszyny podczas transportu.
  Po prostu TOP


Tylko u Pöttinger'a:
Duże opony umieszczone blisko uchwytów palców - gwarancja najlepszego kopiowania terenu. Przy nierównościach i na stoku nie tworzą się zwały i luki.


Osie tandemowae EUROTOP z możliwością regulacji.
Wyłącznie u Poettiger'a: możliwość prostego przestawienia pochylenia gwarantuje czyste zgrabianie w pełnym zakresie i w każdych warunkach pracy i przy każdym rodzaju paszy.

Opatentowane przednie koło
W zgrabiarkach EUROTOP 380 F/H i EUROTOP 340 U przy nabudowie frontowej przednie koło kopiujące prowadzi zgrabiarkę dokładnie po nierównościach terenu.



Informacje szczegółowe

Szerokość robocza od 2,80 do 4,60 m. Masywny kozioł zawieszenia i duże koła balonowe troszczą się o płynną i wydajną pracę.

EUROTOP 461 A


Ciagniona zgrabiarka jednokaruzelowa o szerokości roboczej 4,60 m o zwiększonej wydajności do ciągników niskiej mocy.


EUROTOP 461 A


Der EUROTOP 461 A jest wyposażony w 12 ramion; każde ramie ma cztery podwojne palce. Podnoszenie do transportu zapewniajace wystarczający prześwit od podłoża następuje hydraulicznie przez podwozie i dyszel. Podwozie z czteroprzegubową osią tandemową stanowi wyposażenie seryjne. Pozwala to na spokojną jazdę zgrabiarki zarowno podczas pracy jak równiez podczas transportu po drodze. Ogumienie 18 x 8,5-8 6 PR przyczynia się do spokojnej jazdy.
Sprawdzone koła Multitast są osiagalne jako wyposażoenie dodatkowe. Nowością jest dodatkowe drugie koło kopiujące jeszcze bardziej poprawiajace kopiowanie nierównosci terenu.

Pozostałe cechy wyróżniające zgrabiarki EUROTOP
l
  • Karuzela TopTech
  • Amortyzatory tłumiące dwustronnego działania (na życzenie)
    Obustronne amrtyzatory z możliwością regulacji
  • Podczas podnoszenia maszyny amortyzatory stabilizują maszynę z boku.
  • Na stoku maszyna się nie zsuwa, spokojna praca i najwyższej jakości zgrabianie
  • Do transportu można zablokować maszynę sworzniami, tak aby się nie kołysała.
  • różne wariany zaczepu N / U i nowy A
EUROTOP 421 A

Jednokaruzelowa kosiarka ciągniona, zaczep przez dyszel, podnoszenie do transportu przez cylinder hydrauliczny na podwoziu i na dyszlu seryjnie<.


Optymalne kopiowanie nierówności terenu
  • Przestawienie wysokości przy pomocy korby, dzięki czemu istnieje łatwy dostęp do przestawiania wysokości zgrabiania, nie ma potrzeby  konserwacji
  • Fartuch pokosu regulowany płynnie
Zaawansowana forma palców
o wysokiej jakości i dużej żywotności. Długie palce są w swojej górnej części wybrzuszone i lekko wygięte. Takie formowanie palca pozwala na znakomite układanie pokosu. Palce delikatnie wychodzą z pokosu, nie ciągną za sobą materiału.
Szeroka podczas pracy, wąska podczas transportu
Większe bezpieczeństwow w ruchu drogowym, oszczędność miejsca podczas przechowywania.
Szybko i łatwo: wyciągnąć zatyczkę, zdjąć ramię, założyć je na specjalny uchwyt i zabezpieczyć.

Zdjęcia/Video

Kolekcja fotograficzna


EUROTOP 421 A

Zdjecia (o wysokiej jakosci)

EUROTOP 421 A

Zdjecia (o wysokiej jakosci)

EUROTOP 461 A

Zdjecia (o wysokiej jakosci)

TOPTECH Kreisel

Zdjecia (o wysokiej jakosci)

MULTITAST

Zdjecia (o wysokiej jakosci)

Video

Pöttinger Grünlandtechnik Video
Mähen / Zetten / Schwaden / Laden / Pressen
Online-Video, 10:55 min.
Pöttinger Alpinprogramm Video
Alpin-Geräte im Einsatz
Online-Video, 5:46 min.

Prospekty

PDF 'EUROTOP Zgrabiarka karuzelowa' EUROTOP Zgrabiarka karuzelowa
32 Strony  [97+022.09.0411]

Wielkość dokumentu: 4.520 KB
pl
Tekst:
Tytuł*:
Imię/Nazwisko*:
Ulica*:
Kod Miejscowość*:
Kraj:
Telefon*:
Zawód *:
E-Mail*:
Kontakt: Tak, proszę o kontakt z doradcą
Check-Code*: Reload image


*) Pola obowiązkowe
2012 Alois Pöttinger Maschinenfabrik Ges.m.b.H - A-4710 Grieskirchen        Pöttinger on Facebook Pöttinger on Youtube
KONTAKT | NEWSLETTER | IMPRINT | GTC US
Pöttinger Installation Pöttinger Installation
Pöttinger Lackiertechnik Pöttinger Lackiertechnik
Pöttinger Entsorgungstechnik Pöttinger Entsorgungstechnik