• Skip to navigation (Press Enter).
  • Skip to main content (Press Enter).
PartnerPortal Inside ›
Global Home ›
Change language ›
  • deutschdeutsch
  • englishenglish
  • françaisfrançais
  • españolespañol / latino america
  • italianoitaliano
  • českýčeský
  • slovakslovak
  • polskipolski
  • danskdansk
  • suomisuomi
  • українськаукраїнська
  • pусскийpусский
  • north americanorth america
  • HOME
  • NOWOść
  • PRODUKTY
  • SERWIS
  • PRASA
  • PRZEDSIęBIORSTWO
  • KONTAKT
SZUKAJ  
Maszyny zielonkowe Kosiarki dyskowe Kosiarki bebnowe Przetrząsacze Zgrabiarki Przyczepy samozbierające BOSS junior BOSS L EUROBOSS PRIMO Przyczepa samozbierajace/silosowe Sieczkarnie do kukurydzy
Maszyny uprawowe Nowości Zdaniem praktyka Partner Downloads Maszyny używane
NEW 2012
Przyczepy samozbierające

PRIMO

Lekkie przyczepy do ciągników 70 - 130 KM

Modele

Dane techniczne
 PRIMO 350 L
Długość8010 mm
Szerokość2450 mm
Wysokość po złożeniu2550 mm
Szerokość platformy z ogumieniem 17"1140 mm
Powierzchnia załadunku5.000 x 5.000 mm
Pojemność załadowcza przy średnim sprasowaniu35 m³
Pojemność załadowcza (DIN 11741)22 m³
Maks. liczba noży31 szt.
Teoretyczna długość cięcia45 mm
Szerokość podbieracza1800 mm
Szerokość śladu1950 mm
Ciężar w przypadku wyposażenia standardowego3700 kg
PodwozieOś pojedyńcza 
Dopuszczalny ciężar całkowity9500 kg
 PRIMO 400 LPRIMO 450 L
Długość8690 mm9370 mm
Szerokość2420 mm2420 mm
Wysokość po złożeniu2600 mm2600 mm
Szerokość platformy z ogumieniem 17"1190 mm1190 mm
Powierzchnia załadunku5.680 x 2.100 mm6.360 x 2.100 mm
Pojemność załadowcza przy średnim sprasowaniu40 m³45 m³
Pojemność załadowcza (DIN 11741)25,5 m³28,5 m³
Maks. liczba noży31 szt.31 szt.
Teoretyczna długość cięcia45 mm45 mm
Szerokość podbieracza1800 mm1800 mm
Szerokość śladu1850 mm1850 mm
Ciężar w przypadku wyposażenia standardowego4400 kg4550 kg
PodwozieOś tandemowa Oś tandemowa 
Dopuszczalny ciężar całkowity12000 kg12000 kg
 PRIMO 500 L
Długość9150 mm
Szerokość2450 mm
Wysokość z ogumieniem 17"3700 mm
Szerokość platformy z ogumieniem 17"1190 mm
Powierzchnia załadunku6.360 x 2.100 mm
Pojemność załadowcza przy średnim sprasowaniu50 m³
Pojemność załadowcza (DIN 11741)31,5 m³
Maks. liczba noży31 szt.
Szerokość podbieracza1800 mm
Szerokość śladu1850 mm
Ciężar w przypadku wyposażenia standardowego4950 kg
PodwozieOś tandemowa 
Dopuszczalny ciężar całkowity12000 kg

Podane wymiary i ciężary ze wzgledu na ciagły rozwój techniczny nie sa wiążące; rózne w zależności od kraju.

Wyposażenie seryjne

PRIMO 350
PodwozieOś pojedyńcza
Maks. prędkość jazdy25 km/h
Błotniknie
Układ hamulcowyHamulec pneumatyczny z regulatorem ALB
Ogumienie — profil500/50-17 Flotation+
DoczepienieWrzeciono przestawne
Dyszelwysoko ulokowany
Ucho do holowania40 sztywny
Dopuszczalny nacisk1500 kg
Wał przegubowyjednostronny szerokokatny wałek przegub. WWE, ze sprzęgłem zapadkowym
Profil wału przegubowego1 3/8" 6-częściowy
Wał przegubowy — zabezpieczenie1200 Nm
Prędkość obrotowa wału odbioru mocy540 U/min
Koło kopiującesztywny
System załadowczyPROFIMATIC
Grzebienie załadowcze6 Stk
Liczba nożybez noża
Typ mechanizmu tnącego (opcjonalnie)Rama wkręcana z 6 nożami
Listwa nożowa górna z 16 nożami (niezbędna w przypadku modelu D)
Mechanizm do cięcia kiszonki z 31 nożami
Listwa nożowa (opcjonalnie)składane hydraulicznie
BudowaHydrauliczna nadbudowa do paszy suchej
Tylna ścianahydrauliczna ściana tylna
SterownikiKomfortowa obsługa elektroniczna Direct Control
Przyłącze hydrauliczne1 x jednostronnego działania z wolnym spływem oleju
1 x jednostronnego działania
Przyłącze elektryczne1 x 7-biegunowe gniazdo elektryczne
1 x 2-biegunowa wtyczka Cobo
PRIMO 400 / 450
PodwozieOś tandemowa
Resorowanie podwoziaResory piórowe
Maks. prędkość jazdy40 km/h
Błotniknie
Układ hamulcowyHamulec pneumatyczny z regulatorem ALB
Ogumienie — profil480/45-17 Flotation+
DoczepienieWrzeciono przestawne
Dyszelwysoko ulokowany
Ucho do holowania40 sztywny
Dopuszczalny nacisk1500 kg
Wał przegubowyjednostronny szerokokatny wałek przegub. WWE, ze sprzęgłem zapadkowym
Profil wału przegubowego1 3/8" 6-częściowy
Wał przegubowy — zabezpieczenie1200 Nm
Prędkość obrotowa wału odbioru mocy540 U/min
Koło kopiującesztywny
System załadowczyPROFIMATIC
Grzebienie załadowcze6 Stk
Liczba nożybez noża
Typ mechanizmu tnącego (opcjonalnie)Rama wkręcana z 6 nożami
Listwa nożowa górna z 16 nożami (niezbędna w przypadku modelu D)
Mechanizm do cięcia kiszonki z 31 nożami
Listwa nożowa (opcjonalnie)składane hydraulicznie
BudowaHydrauliczna nadbudowa do paszy suchej
Tylna ścianahydrauliczna ściana tylna
SterownikiKomfortowa obsługa elektroniczna Direct Control
Przyłącze hydrauliczne1 x jednostronnego działania z wolnym spływem oleju
1 x jednostronnego działania
Przyłącze elektryczne1 x 7-biegunowe gniazdo elektryczne
1 x 2-biegunowa wtyczka Cobo
PRIMO 500
PodwozieOś tandemowa
Resorowanie podwoziaResory piórowe
Maks. prędkość jazdy40 km/h
Błotniknie
Układ hamulcowyHamulec pneumatyczny z regulatorem ALB
Ogumienie — profil480/45-17 Flotation+
DoczepienieHydrauliczny dyszel łamany
Dyszelwysoko ulokowany
Ucho do holowania40 sztywny
Dopuszczalny nacisk1500 kg
Wał przegubowyjednostronny szerokokatny wałek przegub. WWE, ze sprzęgłem zapadkowym
Profil wału przegubowego1 3/8" 6-częściowy
Wał przegubowy — zabezpieczenie1200 Nm
Prędkość obrotowa wału odbioru mocy540 U/min
System załadowczyPROFIMATIC
Grzebienie załadowcze6 Stk
Liczba nożybez noża
Typ mechanizmu tnącego (opcjonalnie)Rama wkręcana z 6 nożami
Listwa nożowa górna z 16 nożami (niezbędna w przypadku modelu D)
Mechanizm do cięcia kiszonki z 31 nożami
Listwa nożowa (opcjonalnie)składane hydraulicznie
opcja wychylania na boki — Easy Move
BudowaNabudowa pełna stalowa
Ramie montaż. regul.3-stop.(max./-120 mm/-210 mm)
Automatyka załadunkuPunkty pomiarowe w ramie frontowej i klapie zagęszczania paszy
Tylna ścianahydrauliczna ściana tylna
SterownikiKomfortowa obsługa elektroniczna Direct Control
Przyłącze hydrauliczne1 x jednostronnego działania z wolnym spływem oleju
Przyłącze elektryczne1 x 7-biegunowe gniazdo elektryczne
1 x 2-biegunowa wtyczka Cobo

Technika

System załadunku PROFIMATIC
   Lekkość uciągu maszyny -  w LADEPROFI i ERNTEPROFI
  • Przesunięte względem siebie grzebienie załadunkowe z obustronnym sterowaniem krzywką pozwalaja zaoszczędzić siłe przy ładowaniu; nawet przy pracy wszystkich noży nie występują przesilenia.
  • Optymalne sterowanie – chroniący darń zbiór masy zielonej i ekonomiczne cięcie przez dwie powierzchnie cięcia noża
  • Koliste krzywki gwarantują płynny załadunek
  • Dzięki wewnętrznemu łożyskowaniu grzebieni mniejsze obciązenie skrętne.
  • Obciążenie jeden krzywki o 50 % mniejsze niż w przypadku systemu sterowanemu jednostronnie.
  • Grzebienie z hartowanymi i szlifowanymi główkami odznaczają się dużą żywotnością

Sześć grzebieni załadowczych w LADEPROFI i ERNTEPROFI troszczy się o bardzo płynny i szybki załadunek. Cicha praca i ponadprzeciętna wydajność załadunku to cechy charakterystyczne dla tych przyczep. Prefkekcyjny zbiór i dokładne cięcie, bez przeciążeń.

Szerokokątny wałek przegubowy z seryjnym sprzęgłem zapadkowym, uruchamia się automatycznie w chwili przeciążenia. Po obniżeniu obrotów wałka , uruchamia się ponownie.

Najlepsze zabezpieczenie noży w przyczepach samozbierajacych

  • Noże wykonane z hartowanej stali narzędziowej z jednostronnie prasowanym szlifem falistym gwarantują dużą żywotność.
  • Perfekcyjny szlif zapewnia nawet na bagnistej łące dobre cięcie.
  • Wydłużona forma noża umożliwia ekonomiczne i skuteczne cięcie.
  • Masa zielona jest zawsze dokładnie cięta, nie dochodzi do zgniatania bądź przeciągania materiału.
  • Noże są tylko zaczepione w chwytaku i mogą być szybko wyciągnięte. To ułatwia koserwację.
  • Zabezpieczenie przeciw ciałom obcym

    Opatentowane zabezpieczenie noży - nieocenione przy intensywnej eksploatacji maszyny. Każdy nóż jest zabezpieczony indywidualnie. Niezależnie od tego, gdzie pojawi się ciało obce, siła wyzwalająca jest zawsze taka sama. Gdy dochodzi do kontaktu ciała obcego z nożem, nóż tłumi uderzenia ciała obcego przesuwając się nico pod naciskiem sprężyny w kierunku obrotu agregatu załadunkowego. Gdy nacisk jest zbyt duży, rolki wyzwalające wyskakują z uchwytów. Noż może prawie bez oporu odchylić się w tył.To zabezpieczenie noży jest absolutnie niezawodne i chroni nóż przed stępieniem. 

    Dwie płaszczyny cięcia:
    górna płaszczyna cięcia: 4 noże do masy zielonej na szybkozłaczu (cięcie grube) – 12-nożowa belka (16 noży)
    dolna płaszczyzna cięcia: belka tnąca silosowa 15 nożowa

    Ustawienia noży: 4/12/15/16/19/27/31

     

    PROFIMATIC!


    Dźwignia belki nożowej stosowana również do obrócenia agregatu załadunkowego. Ułatwia prace konserwacyjne.


    Przykręcone łożyskowanie grzebieni z wymienialną obudową ślizgową
    Prosty demontaż, wymiana poj,elementów, duża odporność na zużycie.


    Centralna listwa smarująca
    Praktyczne smarowanie centralne łożysk grzebieni seryjne.


    Wchylenie noże uruchamiane wygodnie i prosto przy pomocy dźwigni - na życzenie: hydraulicznie


    Ostrzałka do noży Pöttinger do ostrzenia noży z przyczep samozbierajacych. Masywny, stabilny stół z elektrycznym silnikiem prowadzony na równoległoboku.Wszystkie przeguby w nie wymagjących konserwacji osłonach. Precyzyjny szlif.



    Komfortowa obsługa
       Szybkosprzęg
    Do hydraulicznego podnoszenia podbieracza lub  również hydraulicznej podłogi rusztowej. Szybkosprzęg w kombinacji z pompą ręczną, mechanizm sterujący nie jest potrzebny. Prosta i komfortowa obługa. (dla PONY, BOSS junior 1 i 2)

    Obsługa z kabiny z włącznikiem wyboru
    Hydrauliczna obsługa z kabiny

  • podbieracza
  • podłogi rusztowej
  • burty tylnej (od LADEPROFI)
    na życzenie 
  • łamanego dyszla
  • nabudowy rusztowej
  • belki nożowej
  • SELECT CONTROL Obługa przy pomocy jednego palca
  • Elektrohydrauliczna obsługa wszystkich funkcji- wąż hydrauliczny w kabinie nie jest już potrzebny.
  • tylko jedno przyłącze jednostronnego działania z zwrotnym biegiem oleju.
  • hydraulicze obsługa podbieracza, podłogi rusztowej, burty tylnej, łamanego dyszla, nabudowy rusztowej, belki nożowej
    Na życzenie dla BOSS junior 2 (z hydrauliczną podłogą rusztową), BOSS Junior 3, BOSS i PROFI GP, w serii w ERNTEBOSS 2 H.
  •  
    Dla każdego profesjonalisty komfortowa obługa elektrohydrauliczna
    Przedni pulpit sterowniczy dla funkcji załadunku jest zawsze zamontowany w kabinie i słuzy do obsługi:
  • podbieracza
  • łamanego dyszla 
  • nabudowy rusztowej
  • podłogi rusztowej
  • burty tylnej
    Obydwa pulpity można razem zamontować w kabinie.
  •  
      DOZOWANIE!


    ERNTEBOSS
    Komfortowa obsługa urządzenia dozującego z tyłu przyczepy. Płynna regulacja prędkości podłogi rusztowej.


    ERNTEPROFI
    Pulpit sterowania dla funkcji rozładunku mozna zamontować z przodu lub z tyłu przyczepy.


    Osie i opony o szerokim wyborze
       PONY, BOSS, PROFI-GP
    Szeroki wybór osi
    Hamowane osie, w przypadku przyczep wysokozaładowczych z odwracalnymi felgami mozna zmienić szerokość śladu z 1550 mm na 1750 mm. Przykręcony mostek osi umożliwia montaż sprężynowych osi tandemowych.

    Sprężynowana oś tandemowa z wyrównaniem na stoku
    (na życzenie) system zespolonych elementów zapewnia rónomierne rozłozenie nacisku na obydwie osie.

    Ogumienie:
  • 15–17, zmieniana szer śladu 1550 i 1750 mm
  • 19,0/45–17, ślad 1600 mm

    LADE-/ERNTEPROFI
    W przypadku ogumienia 15–17 można przez obrócenie kół zmienić szerokość śladu z 1550 na 1750 mm. W przypadku osi tandemowych istnieje możliwość przesuniętego śladu 1550 i 1750 mm- jeszcze lepsze rozdzielenie nacisku.
    Pojedyncze osie do 6,9 t dopuszcz ciężaru , 25 km/h Dwuobwodowe hamulce pneumatyczne dla pj osi do 5,6 t dopuszcz ciężaru., 40 km/h 19,0/45-17 10 PR
    Osie tandemowe do 8 t zul. dopuszcz ciężaru., 25 km/h Dwuobwodowe hamulce pneumatyczne z regulatorem rozłożenia nacisku dla osi tandemowych do 9 t dopuszcz. ciężaru., 40 km/h 15,0/55-17 10 PR
    Nakładki hamulców pneumatycznych lub hamucle hydrauliczne ( w zależności od kraju)
    • Nakładki hamulców pneumatycznych z regulatorem ALB (automatyczna regulacja siły hamowania) na życzenie z ABS.
    • Bezpieczeństwo przy wysokim tonażu również przy hamulcach hydraulicznych.
    • dla każdego koła cylinder hamulców seryjny.
    Przegubowe osie na życzenie
    • Osie skrętne z chodem w śladzie ciągnika chronią darń i zmniejszają ,,ściąganie,, maszyny podczas jazdy w zakręcie. Podczas cofania i przy dużych prędkościach oś skrętną  można zablokować przy pomocy jej własnego przyłącza hydraulicznego. Ochrona opon przed nadmiernym zużyciem.
  •   GENIALNE!


    Piórowa oś tandemowa
    Wahacz szeregowy optymalnie rozdziela nacisk na podłoże na na obydwie osie. Podczas jazdy po dużych nierównościach następuje regularne rozdzielanie siły na obydwie osie. Zapewnia to najlepszą komfort jazdy, rownomierne obciązenie obydwu osi, również podczas hamowania. Masywne  spręzynowe pióra troszczą się o właściwe resorowanie.



    Informacje szczegółowe

    BUDOWA
    Podwozie składa się ze stręcanej ramy wykonanej z drobnoziarnistej stali C 220x70x50x5-QSTE. Zamknięta konstrukcja stalowa jest przystosowana do dużych ciężarów. Mocny profil ściany i małe odstępy między bocznymi wspornikami zwiększają stabilność przyczepy.


    Skręcenie ramy
    Proste, masywne wsporniki boczne są skręcone z ramą, nie przyspawane -cecha wyróżniająca : gęsty gwint zapewniający większą stabilność.
    ZACZEP
    Przyczepy silosowe mogą być wyposażone w zaczep górny lub dolny.
    Zaczep na życzenie może stanowić dyszel łamany z dwoma siłownikami dwustronnego działania (amortyzatory dyszla na życzenie).

    NAPĘD
    Jedyne w swoim rodzaju przeniesienie mocy

    Przekładnia wstępna: przeniesienie siły następuje przez jednorzędowy łańcuch rolkowy do agregatu załadunkowego i dalej do podbieracza.
    Agregat załadunkowy: grzebienie załadunkowe są napędzane przez łańcuch rolkowy (5/4 cala) z automatycznym napinaczem.
    W PRIMO z  8 grzebieniami łańuchy napędzające są automatycznie smarowane przy podnoszeniu w górę podbieracza.
    Napęd podłogi rusztowej: umieszczony z boku i napędzany przez hydraulikę ciągnika. Możliwość regulacji prędkości.
    Napęd walców dozujących: przez dwie mocne przekładnie kątowe.

    WAHLIWY PODBIERACZ
    Podbieracz jest sterowany przez  jednostronna krzywkę ze stali z pełnym środkiem.

    Schemat podbieracza
    Rolki sterujące składające się z dwóch rzędów łożysk rowkowo-rolkowych są masywne i przystosowane do dużych obciązeń. Wzmocnione skrobaki zapewniają precyzyjne oddzielenie zanieczyszczeń od paszy.
    Podbieracz jest wyposażony w  pięć uchwytów i palce ze stali w jakości super C. Dzięki gęsto ustawionym palcom pasza nawet przy dużej prędkości jazdy zawsze jest czysto zebrana.
    Perfekcyjne kopiowanie podłoża przez obustronne, regulowane w pionie  seryjne, ogumione koła kopiujące.

    SYSTEM ZAŁADUNKU
    Serce PRIMO stanowi agregat załadunkowy PROFIMATIC - sześć mocnych, pokrywających się wzajemnie grzebieni smarowanych centralnie zapewnia dwunastofazowy proces cięcia (8 grzebieni na życzenie). Szczegóły PROFIMATIC.

    MECHANIZM TNĄCY
    Belka nożowa PRIMO jest wyposażona w 31 noży ułożonych w dwóch rzędach. 43 mm teoretyczna długość cięcia przybliża tą przyczepę do jakości cięcia jaką zapewnia  FARO.

    Zdjęcia/Video

    Kolekcja fotograficzna


    PRIMO 350 L

    Zdjecia (o wysokiej jakosci)

    PRIMO 350 L

    Zdjecia (o wysokiej jakosci)

    PRIMO 400 L

    Zdjecia (o wysokiej jakosci)

    PRIMO 400 L

    Zdjecia (o wysokiej jakosci)

    PRIMO 500 L

    Zdjecia (o wysokiej jakosci)

    PRIMO 630 L

    Zdjecia (o wysokiej jakosci)

    Video

    Ladewagen Video
    Online-Video, 5:25 min.

    Prospekty

    PDF 'Pöttinger Pick-up' Pöttinger Pick-up
    Krzywkowy podbieracz Pöttingera
    recepta na sukces bez kompromisow.

    Wielkość dokumentu: 214 KB
    pl
    Tekst:
    Tytuł*:
    Imię/Nazwisko*:
    Ulica*:
    Kod Miejscowość*:
    Kraj:
    Telefon*:
    Zawód *:
    E-Mail*:
    Kontakt: Tak, proszę o kontakt z doradcą
    Check-Code*: Reload image


    *) Pola obowiązkowe
    2012 Alois Pöttinger Maschinenfabrik Ges.m.b.H - A-4710 Grieskirchen        Pöttinger on Facebook Pöttinger on Youtube
    KONTAKT | NEWSLETTER | IMPRINT | GTC US
    Pöttinger Installation Pöttinger Installation
    Pöttinger Lackiertechnik Pöttinger Lackiertechnik
    Pöttinger Entsorgungstechnik Pöttinger Entsorgungstechnik