Forraje Cultivo del suelo Arados Cultivadores Gradas cortas de discos Gradas rotativas

LION serie 100

LION serie 1000 Sembradoras

Nuevo Referencias Downloads

Gradas rotativas

LION serie 1000

Insuperable en rendimiento y calidad

Tipos

Especificaciones Técnicas

	LION 3002	LION 4002
Ancho de trabajo	3 m	4 m
Rotores	10 Udad.	14 Udad.
Velocidad de giro de accionamiento	1000 rpm	1000 rpm
Número de revoluciones del rotor	342 rpm	342 rpm
Dimensión de púas	18 x 320 mm	18 x 320 mm
Potencia requerida hasta	250 CV	250 CV
Ancho de transporte	3 m	4 m
Peso con rulo de jaula de 540 mm ø	1411 kg
Peso con rodillo de arrastre 500 mm ø	1611 kg	2016 kg
Peso con rodillo de arrastre 550 mm ø	1633 kg	2105 kg
Peso con rodillo compactor de terrones 525 mm ø	1606 kg	2170 kg
Peso con rodillo compactador de corte	1636 kg	2140 kg

	LION 5000	LION 6000
Ancho de trabajo	5 m	6 m
Rotores	16 Udad.	20 Udad.
Velocidad de giro de accionamiento	1000 rpm	1000 rpm
Número de revoluciones del rotor	342 rpm	342 rpm
Dimensión de púas	18 x 320 mm	18 x 320 mm
Potencia requerida hasta	270 CV	270 CV
Ancho de transporte	2,7 m	2,7 m
Peso con rodillo de arrastre 500 mm ø	2874 kg	3187 kg

Debido al desarrollo técnico, las dimensiones y los pesos están indicados sin compromiso y pueden variar según los países.

Equipamiento de serie

LION 3002 / 4002

Acoplamiento	Parte trasera tripuntal
Variante de acoplamiento	Brazo inferior - Bridas de acoplamiento
Categoría de acoplamiento	Cat. II / anchura 2 Cat. III / anchura 3
Unidad de rotor	Alojamiento de rodillos cónicos
Cardán	Con embrague de levas
Perfil de cardán	1 3/8" de 6 piezas
Otro equipamiento de serie	Riel de desviación trasero Placa lateral elástica Placa lateral abatible

LION 5000 / 6000

Acoplamiento	Parte trasera tripuntal
Variante de acoplamiento	Brazo inferior - Eje de acoplamiento
Categoría de acoplamiento	Cat. III / anchura 3
Unidad de rotor	Alojamiento de rodillos cónicos
Cardán	Con embrague de levas
Perfil de cardán	1 3/8" de 6 piezas
Conexión hidráulica	1 x De doble efecto
Otro equipamiento de serie	Riel de desviación trasero Placa lateral abatible

Técnica - peculiaridad

Accionamiento y alojamiento

Accionamiento robusto

Engranaje central con dentado curvilíneo y rodamientos de rodillos cónicos

Entrada central de la toma de fuerza, ruedas de cambio para modificar el número de revoluciones, impulso de paso de la toma de fuerza.

1 Perfil de caja de pared gruesa en acero de grano fino, especialmente resistente a la torsión.
2 El cárter va incilinado hacia abajo por lo que la tierra puede resbalar libremente, no hay atascos ni grietas por roce en el cárter.

3 Rodamientos de rodillos cónicos de grandes dimensiones en masivas cajas de cojinete forjadas de una pieza. Separación ideal entre rodamientos en el eje rotativo; los rodamientos de rodillos cónicos resisten de forma óptima las solicitaciones radiales y axiales por lo que ofrecen una larga vida útil.

Los dos rodamientos y las robustas ruedas dentadas templadas funcionan en grasa licuada.

El rodamiento inferior está próximo al portapúas, sufriendo con ello el rodamiento menos solicitaciones y menos desgaste.

Ambos rodamientos están debajo de las ruedas dentadas por lo que es imposible que se dañe el engranaje por partes sueltas del rodamiento.

Los rodmientos van obturados con seguridad por los anillos laberínticos y por el anillo del eje.

4 Púas dobles de acero templado de grano fino de 18 mm de grosor para tener una larga vida útil incluso en suelos pedregosos.

Púas de 12 mm de grosor en LION 251 y 301

5 Fijación doble con placa de apoyo y dos tornillos. Puede cambiarse rápida y sencillamente.

Púas giradas hacia dentro y colocados inclinados hacia atrás por lo que no aprietan hacia afuera y los restos de cosecha escurren hacia abajo.

6 Los portapúas forjados están integrados en la carcasa, por lo que van completamente protegidos y no sufren daños por piedras. Los restos de cosecha no pueden enrollarse.

LION

Precisión en detalle
Las cajas de los rodamientos van soldadas en el perfil de la carcasa y a continuación se elaboran en el centro de mecanización. Ello da como resultado separaciones con absoluta exactitud de separación entre los ejes de los rotores : es una garantía de marcha sumamente estable y de una larga vida útil.

Facilidad de servicio
Seguridad de transmisión de fuerzas del engranaje central a la rueda dentada recta a través de una brida de embrague masiva y forjada. No hay eje continuo por lo que permite un mantenimiento fácil.

Rodillos de arrastre / Combinaciones

RULO DE JAULA

Poco peso

9 fuertes barras se encargan de la recompactación como se desee.

Rulo disponible con un diámetro de 370 ó 420 mm.

Ideal para tractores ligeros.

RODILLOS DENTADOS

Para todos los suelos

Con un diámetro de 550 mm

El resultado : Alto acondicionamiento y granulado óptimo.

Los rascadores están colocados muy bajos por lo que es imposible elevar placas de tierra con el suelo húmedo, pero se mantiene el óptimo efecto capilar para el éxito de la siembra.

Los rascadores pueden ajustarse de forma central e individual, al limpiar se los puede bascular fuera sin esfuerzo.

RODILLOS COMPACTADORES DE TERRONES

Con un diámetro de 525 mm

Excelente efecto acondicionador - la superficie queda con una buena estructura granulada.

RODILLO COMPACTADOR DE CORTE

Con un diámetro de 550 mm

Alivio hidráulico de carga de la grada rotativa

	Dos cilindros hidráulicos con acumulador hidráulico alivian la grada rotativa y la sembradora. La presión se transmite al rodillo con lo que la grada puede fácilmente pasar sobre los obstáculos. La presión hidráulica puede ajustarse a través del sistema hidráulico y el manómetro del tractor.

COMBINACIÓN

Combinando se ahorra tiempo y dinero
Menos pasadas, menos combustible, menor compactación del suelo, menos costes.

Triángulo de enganche para sembradoras de montaje.

Piezas mecánicas de montaje para sembradoras, ganchos de retención con altura y longitud ajustables.

Elevador hidráulico
Ganchos de retención robustos con altura y longitud ajustables. Limitación de elevación opcional.

Quick fix - El sistema de cambio rápido de púas

Las púas de las gradas rotativas LION están atornilladas y colocadas hacia atrás de forma inclinada para mullir y desmenuzar la tierra en la capa superior. En la zona inferior pueden deslizar los trozos más gruesos así como los restos de cosecha.

Material : Púa doble de 18 mm de grosor (12 mm en la serie 100) de acero templado al boro. Las púas están templadas completamente. ¡Por lo tanto cada milímetro significa dureza total!

QUICK FIX – el sistema de cambio rápido de púas
El cambio de púas debe realizarse rápidamente. Como opción, Pöttinger ofrece una solución rápida y segura - el sistema Quick-fix.

Es así de fácil :
1. Retirar el pasador de clavija y dos bulones
2. Sacar las dos púas individuales
3. Insertar las púas nuevas entre el portapúas y la placa de sujeción
4. Fijar los bulones y el pasador de clavija. ¡ Y ya está !
Los bulones y el pasador de clavija van protegidos contra la suciedad y contra una apertura involuntaria.

PÚAS SEMBRADORAS-FERTILIZADORAS

Estas púas pueden montarse tanto para agarre como arrastrada.

Puestas a agarre

Las púas puestas a agarre rompen el suelo por abajo y van mezclando superficialmente los restos de cosecha. La tierra fina se concentra en la zona de semillas, los trozos más gruesos y los restos de cosecha permancen en la superficie y la protegen de la erosión.

Arrastrando

Las púas tienen un grosor de 18 mm y cortan en ambos lados. Cambiarlas para el ajuste arrastrando se realiza rápida y facilmente con Quick-fix - el sistema de cambio rápido y fácil, o cambiando las púas dobles.

Información detallada

LION 3001 y 4001 con la nueva transmisión

El juego de ruedas de cambio 29/36 es el estándar

El nuevo engranaje de cambio de ruedas se ha trasladado hacia atrás. El resultado es un ángulo reducido del eje articulado y por lo tanto una vida útil más larga. Utilizando diferentes ruedes de cambio pueden lograrse velocidades variables del rotor => para una adaptación perfecta a las condiciones variables del suelo.

La máquina LION de la serie 1000 es una máquina profesional de pies a cabeza. Una técnica madurada satisface los desesos en el trabajo práctico. LION se mueve con habilidad en todos los suelos como por su casa, sean ligeros, pesados o pedregosos.

1 Fácil montaje

Estable armazón de montaje con apoyo lateral.
Gancho de acoplamiento rápido de longitud ajustable, fácilmente adaptable a las diferentes barras direccionales inferiores.
Eje de acoplamiento rápido de categoría II ó III
Compensación pendular integrada para obtener la mejor adaptación al suelo.

2 Bien equipada

Pala niveladora frontal con altura ajustable en los taladros, la barra de rebotamiento posterior puede ir también en horizontal. Ambas pueden esquivar hacia arriba en caso de obstáculos.
El perfil triangular posibilita el deslizamiento óptimo de la tierra hacia las púas y al rodillo sin formar montones.
La suspensión pendular permite una adaptación perfecta al suelo, deja pasar las piedras y es una protección eficaz contra sobrecarga.

3 Placas laterales

Se adaptan de forma pendular a la profundidad de trabajo, de altura ajustable. Plegables hacia arriba para el transporte.
Las chapas guías llevan la tierra suelta al rodillo de arrastre y así no se forman barreras.

LION 6000 - con un ancho de trabajo de 6 m

Dos unidades de la LION 3000 en un bastidor masivo plegable.

Montaje robusto Categoría III para tractores grandes de hasta 260 CV.

Engranaje central de 3 marchas, fuertes engranajes laterales para ofrecer la más alta transmisión de fuerzas y una vida útil más larga.

Ancha en el trabajo, estrecha durante el transporte

Plegada lateralmente sólo tiene 2,70 m de ancho de transporte.

Dos cilindros de acción doble con válvulas de cierre se encargan de la seguridad necesaria.

Imágenes/Vídeo

Colección de fotos

LION 3002 / VITASEM 302 Fotos (de alta calidad)	LION 3002 / VITASEM 302 A Fotos (de alta calidad)	LION 3002 Fotos (de alta calidad)	LION 3002 Fotos (de alta calidad)
LION 4001 Fotos (de alta calidad)	LION 4002 Fotos (de alta calidad)	LION 6000 Fotos (de alta calidad)	LION Kreiseleggenzinken Fotos (de alta calidad)
LION Mulchsaatzinke Fotos (de alta calidad)	LION Quick-Fix Zinkenschnellwechsler Fotos (de alta calidad)

Vídeo

BODEN und SAAT Video
SERVO, LION, SYNKRO, TERRADISC und Sämaschinen
Online-Video, 5:27 min.

Catálogos

LION Gradas rotativas
24 paginas [97+231.04.0610]

Tamaño del fichero: 3.225 KB

Texto:
Tratamiento*:
Nombre/Apellido*:
Calle*:
C. postal Localidad*:
País:
Tfno.*:
Profesión*:
E-Mail*:
Contacto:	Si, poned en contacto conmigo, por favor
Código de control*:	Recargar imagen
*) Campos de obligado cumplimiento